Jack Of All Trades, Master of None


significado:

el término jack of all trades, master of none Es una frase que significa que una persona es adecuadamente hábil en múltiples cosas, pero no es un experto en ninguna de ellas.

ejemplo: cuando hay algo que necesita arreglo en mi casa, llamo al técnico local. En realidad es un amigo mío y es competente para arreglar todo tipo de problemas, desde puertas rotas hasta problemas eléctricos. Supongo que se podría decir que es un hombre de todos los oficios.,
Nota: La primera parte de esta expresión (jack of all trades) se usa a menudo por sí misma.
Sinónimos / Frases Relacionadas con:
1. Manitas

Su Origen

La palabra «jack» puede referirse a la común, del hombre ordinario. Así que con esta expresión, un «jack de todos los oficios» básicamente significa un «hombre de todos los trabajos.»En otras palabras, es alguien que es competente en varias habilidades diferentes.,
la primera mitad de esta frase (jack of all trades) ha estado en uso desde principios del siglo 17. Por ejemplo, aparece en un libro titulado Essayes and characters of a Prison and Prisoners de Geffray Minshull. Este libro fue publicado en 1612 y una parte de él dice:

» Some broken Cittizen, who hath plaid Jack-of-all-trades.»

¿Qué pasa con la última parte de la frase? ¿Cuándo se agregaron las palabras «maestro de ninguno» al final de la cola?, Es difícil decirlo con seguridad, pero el primer ejemplo que pude encontrar de él es de principios del siglo 19. Por ejemplo, se ve en el periódico Atlas, 1828:

» rara vez se encuentra en Inglaterra un hombre que es Jack de todos los oficios y maestro de ninguno.»

tanto la versión larga como la más corta de esta expresión se utilizan hoy en día.

consejo: si quieres ver más frases en inglés como esta, echa un vistazo a esta lista de refranes que comienzan con «J». Si desea ver expresiones que comienzan con otras letras, elija una letra del menú en la parte superior.,

oraciones de ejemplo

Aquí hay un ejemplo de esta frase en una oración:

  • Cada vez que algo se rompe por aquí, Barry generalmente puede arreglarlo. Es un tipo de todos los oficios.

ejemplos similares:

  • El viento derribó nuestra cerca, así que es hora de llamar a George. Es nuestro reparador local.

Compartir es bueno!

  • Compartir
  • Tweet
  • Pin
  • Compartir

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *