allí pero por la gracia de Dios ir I Significado
definición: Si las cosas fueran diferentes, yo podría estar en tan mala de una situación como la otra persona.
origen de allí, pero por la gracia de Dios ir i
La gente señala a un número de líderes religiosos como la fuente de esta expresión, lo que significa que yo, también, podría estar en tal situación si no fuera por la gracia de Dios.,
se atribuye más ampliamente a John Bradford, quien lo dijo al ver a los criminales que estaban siendo conducidos a su ejecución en 1553. Bradford mismo, a quien muchos atribuyen la frase, fue ejecutado dos años más tarde por herejía. Era un protestante que vivía en inglés Católico Romano.
aún así, otros han sido acreditados con la frase, incluyendo a John Wesley, John Bunyan, y otros líderes religiosos importantes.
El origen exacto se desconoce.,
ejemplos de allí pero por la gracia de Dios ir i
el primer diálogo muestra a un hermano y hermana pasando a una mujer sin hogar en la calle.
Luke: ¡no puedo creer que la policía deje que estas personas sin hogar invadan la ciudad! ¡Es vergonzoso!
Ella: ¿qué quieres decir? Si no tiene casa, ¿a dónde se supone que vaya?
Luke: en algún lugar donde verla no moleste a la gente normal como yo.,
Ella: Que me parece un poco egoísta.
Luke: ¿por qué? No es que los indigentes sean como tú y yo.
Ella: Por el contrario. Cuando vi a esa mujer sin hogar hace un minuto estaba pensando para mí mismo,»allí, pero por la gracia de Dios ir I.»
Lucas: ¿cómo es eso?
Ella: nunca te dije esto, pero mi marido solía pegarme. Huí para escapar de él y no tenía dinero ni teléfono., Estaba peleando con nuestros padres y contigo en ese momento, así que no tenía a nadie que me ayudara. Casi tuve que dormir en las calles durante la noche, pero una mujer amable se apiadó de mí y me pagó para que me quedara en un hotel y me ayudó a encontrar un trabajo y un lugar para quedarme más permanentemente.
el segundo ejemplo muestra a dos amigos hablando de un amigo suyo que acaba de morir en un accidente de coche.
Ray: no puedo creer que Charles se haya ido. Estaba conduciendo a casa, como hacía todas las noches., Probablemente ni siquiera se dio cuenta de que había sido atropellado por otro coche antes de morir.
Ricardo: Sí. Algo así podría pasarle a cualquiera de nosotros. Allí, pero por la gracia de Dios ir I.
Ray: tan cierto.
más ejemplos
Este extracto del artículo trata sobre personas normales que comparten un nombre con una persona famosa.
- A veces puede haber un extraño» allí, pero por la gracia de Dios ir i » sentir a mirar la vida de otras personas a través del prisma de nuestros nombres., – New York Daily News
este otro ejemplo trata de un hombre que, si las circunstancias fueran diferentes, podría haber sufrido personalmente en la guerra Siria.
- entendiendo que, como Sirio-americano, allí pero por la gracia de Dios ir i, en los últimos años he pasado muchos días proporcionando ayuda humanitaria en los campos de refugiados sirios, incluyendo en marzo de 2013 en Jordania (donde hay ahora más de 600.000 refugiados) y julio de 2015 en Turquía (donde hay casi 2 millones)., – New York Daily News
Summary
There but for the grace of God go I is a way to describe that bad events can happen anyone. Solo Dios impide que ese destino le suceda a una persona y no a otra.
