para hablantes de inglés, la puntuación en español es bastante estándar.
un punto sigue siendo un punto, incluso si se llama punto.
una coma Todavía muestra una división de ideas o una pausa en el diálogo.
entonces, no hay noticias en el Departamento de puntuación en español, ¿verdad?
O hay?
en realidad, hay una pequeña noticia de puntuación.,
es todo ho-hum hasta que aparece ese signo de interrogación al revés, ¿no?
y ahí es donde entra el misterio. Probablemente te estés preguntando cuáles son esos signos de interrogación invertidos. Más importante aún, ¿cómo los usamos?
no te preocupes. No hay ningún secreto real para dominar el signo de interrogación español al revés.
Se han utilizado durante siglos sin dificultad. La Real Academia Española, la entidad que supervisa el idioma español, comenzó a usarlos en 1754, ¡así que no son nada nuevo para este hermoso idioma!,
vamos, vamos a descifrar este misterio!
descargar: esta entrada de blog está disponible como un PDF conveniente y portátil que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)
por qué se utiliza el signo de interrogación al revés
el signo de interrogación al revés es solo uno de los signos de puntuación estándar en español utilizados para aclarar y comunicar lo que está sucediendo cuando el idioma está en su forma escrita.
dependiendo de dónde se encuentre y con quién esté hablando, es posible que escuche este signo de puntuación llamado signo de interrogación invertido o de apertura.,
tiene algunos propósitos distintos, por lo que es una parte muy versátil y bien utilizada del español escrito.
veamos para qué se usa comúnmente.
para indicar que una pregunta Es inminente
El signo de interrogación al revés es un signo temprano de lo que está por venir, es decir, ¡una pregunta!
La función principal de este signo de puntuación es transmitir que se está haciendo una pregunta.
¿Cómo estás? (¿Cómo estás?)
¿Quieres un poco más de agua? (¿ Quieres más agua?)
¿A qué hora cierra la tienda?, (¿A qué hora cierra la tienda?)
para tomar el lugar de una palabra interrogativa
El signo de interrogación al revés también puede tomar el lugar de las palabras interrogativas.
Las palabras interrogativas más utilizadas en español son:
¿Cómo? (¿Cómo?)
¿Cuál? (¿Cuál?)
¿Cuándo? (¿Cuándo?)
¿Cuánto? (¿Cuánto?)
¿Dónde? (¿Dónde?)
¿por qué? (¿Por qué?)
¿Qué? (¿Qué?)
¿Quién?, (¿Quién?)
La mayoría de las veces usamos una palabra interrogativa al principio de una pregunta. Pero acortar una pregunta a menudo transmite el mensaje sin perder su significado, Incluso sin una palabra interrogativa al principio.
el tono muestra que se está haciendo una pregunta y que la palabra interrogativa (que falta) está implícita y entendida.
¿Dónde está el baño? (¿DÓNDE ESTÁ el baño?) → ¿El baño? (¿El baño?)
¿Cuándo llega el tren? (¿Cuándo llega el tren?) → ¿El tren? (El tren?,)
¿Pasarías la sal? (¿Me pasas la sal?) → ¿La sal? (La sal?)
para significar un punto para elevar el tono de voz
Este símbolo de puntuación muestra dónde elevar el tono en una oración o frase. Significa que el pasaje es una pregunta, en lugar de una declaración, por lo que los lectores saben elevar su tono si hablan las palabras escritas en voz alta.
elevar el tono de voz convierte una declaración en una pregunta y los signos de interrogación al revés indican que debes hacerlo.
Juan va a la florería. (Juan va a la floristería., ) → ¿Juan va a la florería? (¿Juan va a la floristería?)
habla inglés. (Hablas inglés.) → ¿Hablas inglés? (¿Hablas inglés?)
el autobús llega muy tarde. (El autobús llega muy tarde.) → ¿El autobús llega muy tarde? (¿ El autobús llega muy tarde?)
cómo usar signos de interrogación invertidos
solo recuerda que cuando hagas una pregunta escrita en español, necesitarás usar dos signos de interrogación. ¡Es el doble de divertido!,
es necesario poner signos de interrogación al revés al principio de una pregunta, así como al final de una.
¿Cómo te llamas? (¿ Cuál es tu nombre?)
¿A qué hora llegaron a la fiesta? (¿ A qué hora llegaron todos a la fiesta?)
Puede notar que el signo de interrogación al revés se está volviendo menos común en la escritura casual. Al enviar mensajes de texto, usar WhatsApp o escribir informalmente, los hispanohablantes no siempre lo usarán, y probablemente tampoco tengas que hacerlo.,
aún así, espere ver el signo de interrogación al revés en libros, escritura estándar e incluso en subtítulos de películas.
Usando el signo de interrogación al revés en el medio de una oración
toma nota: dijimos que el signo de interrogación al revés se coloca al principio de una pregunta. Sin embargo, eso no siempre significa que se coloca al principio de una oración. A veces, aparece dentro de una oración.
Si no se colocan al principio de una oración, se coloca al inicio de la pregunta dentro de la oración.
eso suena complicado, pero no lo es., Una de las veces más comunes que verá signos de interrogación invertidos en el medio de una oración es con las preguntas de etiqueta, que se utilizan para verificar un hecho que el orador cree que es cierto.
Eres la prima de Pablo, ¿no? (Eres Primo de Pablo, ¿no?)
Esta camisa es nueva, ¿verdad? (Esta camisa es nueva, ¿no?)
en general, puede usar su tono de voz (como se discutió anteriormente) para determinar dónde pertenece el signo de interrogación. Busque la parte de una oración que se lea como una pregunta, y luego rodéela con signos de interrogación.,
Si bailamos, ¿ellos también van a bailar? (Si bailamos, ¿bailarán ellos también?)
Vamos a cenar sushi, ¿te parece bien? (Vamos a comer sushi para cenar, ¿suena bien?)
Para conseguir la caída de este, es una gran idea para leer en español. Una forma divertida e interactiva de practicar la lectura es con la ayuda de FluentU.
FluentU toma videos del mundo real, como videos musicales, trailers de películas, noticias y charlas inspiradoras, y los convierte en lecciones personalizadas de aprendizaje de idiomas.,
Cada video viene con una transcripción de audio completa y subtítulos interactivos, para que pueda leer mientras mira y escucha.
después de ver algunos videos, comenzará a ver exactamente dónde colocar el signo de interrogación al revés! Echa un vistazo a la prueba gratuita de FluentU para comenzar tu viaje de inmersión.
usando signos de interrogación invertidos con signos de exclamación
Al igual que los signos de interrogación, los signos de exclamación en español también aparecen en pares, con el primero boca abajo.,
no se sorprenda de ver pasajes que usan tanto signos de interrogación invertidos como signos de exclamación invertidos.
¡Buenos días! ¿A dónde vas, Susana? (Buenos días! A dónde vas, Susana?)
¡Ayuda! ¿A dónde va con mi bolso? (Ayuda! ¿A dónde va con mi bolso?)
¡Ahora no! ¿Podemos hablar después? (¡Ahora no! Podemos hablar más tarde?,)
Cómo escribir signos de interrogación invertidos
usando un Mac
para escribir el signo de interrogación invertido en un Mac, coloque el cursor donde desea que aparezca el punto de puntuación. Luego presione las teclas Option Y Shift. Finalmente, presiona la tecla de interrogación para escribir el signo de interrogación al revés.
usando un PC
es muy fácil escribir el signo de interrogación al revés en un PC. Simplemente presione la tecla Alt y escriba 168 para escribir este signo de puntuación español.,
si está utilizando una configuración de teclado internacional, puede obtener el signo de interrogación al revés manteniendo pulsada Control + Alt + Mayús, y luego presionando la tecla»/».
para escribir otros signos de puntuación en español, atajos útiles proporciona una tabla de referencia práctica que es muy concisa!
usando un iPhone o iPad
para insertar el signo de interrogación al revés usando un iPhone o iPad, acceda al signo de interrogación convencional en el teclado del dispositivo. Presione el signo de interrogación y manténgalo presionado., Una pequeña burbuja azul aparecerá encima del signo de interrogación, ofreciendo la opción de usar un signo de interrogación como el del teclado o el signo invertido.
usando un dispositivo Android
Los usuarios de dispositivos Android tienen una manera rápida y fácil de usar la puntuación en español en sus dispositivos: simplemente seleccione el «sym» (para «símbolos») en su teclado y navegue a la segunda página. Allí, puedes encontrar tanto el signo de interrogación al revés como el signo de exclamación al revés.,
para una escritura más precisa, Spanish Keyboard es una aplicación que hace que todos los signos de puntuación en español, incluidos los signos de interrogación invertidos, sean fácilmente accesibles.
aprender español es una empresa maravillosa. Hay un montón de razones para aprender este hermoso idioma, incluyendo oportunidades de viaje y convertirse en uno de los millones de hispanohablantes en todo el mundo.
mientras que el signo de interrogación al revés es diferente del inglés estándar, no hay razón para sentirse intimidado por él.,
y ahora que entiendes todos los cómo y por qué de usarlo, ¡no hay signos de puntuación misteriosos en español que te detengan!
las reglas son tan simples que incluso los niños las aprenden sin ningún problema. A decir verdad, cuando era niño me encantaba escribir preguntas en español, solo para poder practicar escribiendo ese divertido signo de interrogación al revés.
recuerde, no hay razón para no amar este punto de puntuación peculiar!
descargar: esta entrada de blog está disponible como un PDF conveniente y portátil que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia., (Descargar)
si te gustó este post, algo me dice que te encantará FluentU, la mejor manera de aprender español con videos del mundo real.
experimente la inmersión en español en línea!