El Presidente de los Estados Unidos de América, en nombre del Congreso, se complace en presentar la Medalla de Honor al Comandante Richard uniformemente Byrd, Jr. (NSN: 0-7918), de la Armada de los Estados Unidos, por distinguirse visiblemente por valor e intrepidez a riesgo de su vida el 9 de mayo de 1926, al demostrar que es posible que los aviones viajen en vuelo continuo desde una porción ahora habitada de la tierra sobre el polo norte y regresen.Richard E. Byrd era un estadounidense ., Oficial Naval, aviador pionero y explorador polar mejor conocido por sus exploraciones de la Antártida utilizando aviones y otros recursos técnicos modernos. El 9 de mayo de 1926, Byrd, actuando como navegante y Floyd Bennett como piloto, hicieron lo que afirmaron ser el primer viaje en avión sobre el Polo Norte, volando desde King’s Bay, Spitsbergen, Noruega, hasta el Polo y de regreso. El vuelo duró 15 ½ horas, sin contratiempos más allá de una fuga de aceite del motor de estribor de su avión Fokker Trimotor. Para esta hazaña, ambos fueron premiados los estados UNIDOS, Medalla de Honor del Congreso y fueron reconocidos como héroes nacionales.
