Una cosa de ser veterinario, rara vez es aburrido. Bueno, honestamente, después de 40 años Estoy un poco cansado de pulgas y garrapatas, y vómitos y diarrea, pero siempre estamos seguros de un poco de emoción, gracias a la interminable propensión de las mascotas a meterse en problemas. Tomemos a Woolie, por ejemplo. Esta mezcla Joven Labrador retriever estaba en el patio cuando su dueño la vio con algo en la boca. Algo blanco. Algo que parecía una bola de naftalina.,
Las Bolas de naftalina siempre me hacen pensar en mi abuela, Lena. El aroma evoca una nostalgia acogedora que extrañamente va junto con el olor de sus galletas de canela y azúcar horneadas en el horno, y la forma en que guardó bandas elásticas en los pomos de las puertas de su apartamento de Brooklyn. Desafortunadamente para Woolie, ingerir bolas de naftalina está muy lejos de comer las galletas de la abuela.
Los productos para repeler las polillas vienen en muchas formas-bolas, pasteles, cristales y escamas — y pueden contener diferentes ingredientes tóxicos, incluyendo naftaleno, paradiclorobenceno o alcanfor., Los dueños de Woolie no estaban completamente seguros de que ella realmente había comido uno. Intentaron encontrar el paquete para identificar el producto, pero solo pudieron encontrar algunas bolas de naftalina sueltas. Su primer pensamiento, comprensiblemente, fue hacerla vomitar. Después de dos dosis de peróxido de hidrógeno administradas en casa, Woolie recogió su comida de más temprano en el día, pero no había signos de la bola de naftalina. En este punto, la familia contactó a su veterinario, quien los remitió a mí, ya que yo era el médico de guardia para emergencias ese día., Yo, a su vez, les aconsejé que consultaran la línea directa de envenenamiento de mascotas y me llamaran si el toxicólogo pensaba que una visita de emergencia estaba justificada.
si tu perro cae una bola de naftalina, y no sabes de qué tipo, hay pruebas simples que puedes hacer en casa. Comience por dejar caer la bola en el agua a temperatura ambiente. Las bolas de alcanfor flotan. Si se ingiere, el alcanfor se absorbe rápidamente en el sistema. Los signos clínicos suelen aparecer entre cinco y 90 minutos, y pueden incluir vómitos, diarrea, dolor abdominal, depresión, inquietud y, en casos graves, convulsiones y coma., El alcanfor, sin embargo, no se comercializa comúnmente en productos repelentes de polillas en este país. Las bolas de naftalina de la familia de Woolie no flotaban.
si la bola de naftalina se hunde en agua vieja, su próximo paso de diagnóstico es hacer una solución de sal saturada, mezclando 3 cucharadas de sal regular en media taza de agua tibia hasta que se disuelva. Ahora deja tu bola de naftalina en ese brebaje. Si se hunde, es paradiclorobenceno, la posibilidad menos tóxica, y una que rara vez causa problemas graves. Las bolas de naftalina de la familia de Woolie no se hundieron., Las bolas de naftalina que flotan en una solución de sal saturada son naftalina, el tipo más común de bola de naftalina en los EE.UU. al igual que el alcanfor, la naftalina se absorbe rápidamente cuando se ingiere. Los signos pueden incluir vómitos, letargo, pérdida de apetito, convulsiones, anemia, debilidad, colapso y coma.
El tratamiento depende del producto exacto ingerido, la cantidad ingerida, el tamaño del perro y los síntomas que se presentan. La familia de Woolie hizo un trabajo admirable jugando al científico forense, según lo dirigido por Pet Poison Control. La bola de naftalina flotando en una solución de sal confirmó que era naftalina., La primera toxicóloga estaba lo suficientemente preocupada por los efectos tóxicos más drásticos que la ingestión de naftalina puede causar que recomendó que el cachorro viniera a verme.
Cuando Woolie llegó, la examiné cuidadosamente. Ya habían pasado casi 90 minutos desde que la vieron con «algo blanco» en la boca, pero Woolie estaba tan feliz y despreocupada como un niño en la playa. Mientras que no necesariamente se espera que parecen enfermos, sin embargo, era lo que yo esperaba era que su aliento huele como a … bueno … la Abuela bolas de naftalina. Me quité el protector facial y olfateé delicadamente la boca de Woolie., Nada. Suspiré y me quité la máscara quirúrgica(que mi asistente y yo usamos cuando trabajamos juntos). He olfateado más profundamente. Nada. Por último, me abrió su boca, haciendo mi mejor impresión de un domador de leones poniendo su cabeza en las fauces de la bestia, y tomó un profundo resoplido. Nada más que aliento de cachorro. Nada de naftalina. Nada De Abuela.
llamé a los propietarios que estaban esperando fuera en su coche, observando nuestro protocolo de distanciamiento social. «No huelo nada en su aliento», le dije. «¿ Estás seguro de que realmente se comió la bola de naftalina?»Su familia se opuso., No pueden ser positivos. Ellos también comentaron que su vómito no había tenido ese aroma distintivo de bolas de naftalina. Estaban seguros de que si había comido alguna, era solo una bola. «Siéntate», le dije.
¿Cuál es la dosis tóxica de naftalina para un perro? No sé. Llamé a la línea de envenenamiento de mascotas otra vez. Esta vez tengo un toxicólogo diferente. «¿Qué quieres que haga con este caso?»Pregunté. «No están seguros de que se haya comido la bola de naftalina., Ella no huele a naftalina?y para un perro que pesa casi 50 libras, es la ingestión de una bola de naftalina suficiente para causar problemas graves?»Esta es la razón por la que nos encanta la línea directa. Conocen todo tipo de hechos interesantes y prácticos, como el peso promedio de una bola de naftalina, que, me dicen, es de 2,4 a 4,0 gramos, rara vez 5 gramos. Saben que la dosis tóxica de naftaleno para el tamaño de una lana de perro sería de 8,7 gramos. ¡Buenas noticias! El segundo toxicólogo decidió que incluso si Woolie realmente había comido una bola de naftaleno entera, era muy poco probable que causara los efectos tóxicos más graves., Podríamos relajarnos un poco. Sin embargo, era posible que una bola de naftaleno pudiera causar irritación gastrointestinal significativa.
le dimos a Woolie la inyección recomendada de un medicamento para calmar su estómago, y enviamos a los propietarios a casa con Protectores gástricos, Antiácidos e instrucciones para consultar a su veterinario habitual si mostraba otros signos en los próximos días. Nunca un momento aburrido. Ahora me siento un poco nostálgico. Tal vez vaya a hornear algunas de las galletas de canela y azúcar de la abuela Lena.
